益善洞の韓屋路地

ガイド全文

アンニョン、ヨロブン！ユルです。この細い路地へどうぞ…じゃーん！韓屋がカフェやパン屋に生まれ変わった小さな世界、益善洞です！

1920〜30年代の日本統治時代、ソウル都心では日本の影響が急速に広がっていました。そこで韓国人実業家・鄭世権は、広い土地を買って分割し、小さく手頃な韓屋を建てて、普通の韓国の家族が都心に住めるようにしたのです。

娘によると彼は「鍾路を日本人に奪われないよう、韓国人がもっと住むべきだ」と語っていたそう。不動産での抵抗！彼は韓国語を守る活動も支援し、1942年に投獄、1943年には土地を奪われました。

今も1930年代以前の韓屋が約118軒。小さな家が密集しているから路地は迷路のよう。そして今やソウル屈指のトレンドスポットに！

ユルのヒント！平日の午前か夕方がおすすめ。路地は狭いので静かに、譲り合って。

次は、ラクダの形をした丘と城郭へ。カジャ！