チャガルチ市場

🎧 ユルの韓国オーディオガイド

チャガルチ市場

YUL
ユルのガイドを聴く

音声はKVIBE IDOLSのユルが英語+韓国語フレーズで案内します。

🎵 BGM: Letter on the Wind (바람의 편지) — KVIBE IDOLS · フル曲を聴く →

ガイド全文

アンニョン、ヨロブン!ユルです。この海の匂い!釜山・南浦港のそば、韓国最大級の魚市場、チャガルチ市場へようこそ!

名前の「チャガル」は砂利。港になる前、ここは砂利浜だったんです。

主役は「チャガルチのアジメ」。朝鮮戦争後、避難民であふれた釜山で、多くの女性がこの浜で魚を売って家族を支えました。白いゴム長靴に大きな声、釜山なまり。合言葉は「オイソ、ボイソ、サイソ!」(来て、見て、買って!)

本館の屋根は翼を広げたカモメの形。2006年オープンの現代的なランドマークです。

1階の水槽で魚や貝を選び、2階の食堂で少しの料金を払って刺身や貝焼き、骨で作る辛いメウンタンに。

ユルのヒント!買う前に値段を確認、笑顔で「アンニョンハセヨ!」次は釜山一有名なビーチへ。カジャ!

ほかのオーディオガイド

← KVIBE IDOLS ホーム