統営と東ピラン壁画村

ガイド全文

アンニョン、ヨロブン！ユルです。島々が美しく「東洋のナポリ」と呼ばれる港町・統営へようこそ。でもこの海は、かつて歴史的な海戦の舞台でした。

1592年夏、日本の武将・脇坂安治が約70隻を率いて狭い海峡へ。李舜臣（イ・スンシン）は数隻をおとりにして敵を閑山島沖の広い海へ誘い出し、鶴が翼を広げるようなU字形の「鶴翼の陣」で包囲！日本艦隊の大半が壊滅しました。閑山島海戦です。

1593年、李舜臣は初代三道水軍統制使に。のちにこの水軍本部「統制営」が町に移り、それが「統営」の名の由来。かつては将軍の諡号から「忠武」とも呼ばれました。

港の上の東ピラン村は取り壊し予定でしたが、2007年の壁画コンテストで人気の村に。アートが村を救いました！

ユルのヒント！ケーブルカーで弥勒山へ。名物の忠武キンパもぜひ！次は王国が新たな都を築いた城へ。カジャ！