🎧 律的韩国语音导览
汗蒸幕（韩国汗蒸房）
收听律的导览
音频由KVIBE IDOLS的律用英语讲解，并穿插韩语表达。
🎵 背景音乐: Letter on the Wind (바람의 편지) — KVIBE IDOLS · 收听完整歌曲 →
导览全文
安妮哈塞呦，大家好！我是律。今晚带你去一个大家穿着同款T恤短裤，出汗、吃零食、睡觉、聊天的地方——韩国汗蒸房，“찜질방”！
“찜질”是让身体变热，“방”是房间。听起来很现代？反转：这个点子已有几百年历史！1400年代的《世宗实录》就记载了用于治病的窑式汗蒸“汗蒸所”，由国家支持、僧人管理。从1429年起还男女分开。
1990年代汗蒸房大流行。里面有浴池、玉石或盐砌成的圆顶汗蒸室、地暖、电视、小卖部，甚至睡眠室。有人干脆过夜！
必备套餐：把毛巾卷成可爱的“羊头”，喝一杯甜米露“食醯”，配上麦饭石烤鸡蛋。韩剧里朋友会在额头上磕鸡蛋。太厉害了！
律的小贴士：男女分开的浴区大家都不穿衣服，别在意。进池前先冲澡，长发扎起来，小声说话。公共区穿店里提供的衣服。钥匙随身带，买零食刷钥匙，离开时一起结账。
放松了吗？下一站，唱到嗓子哑！出发！
更多首尔语音导览
🚇 交通: Jjimjilbang are in every Seoul neighborhood; look for signs reading 찜질방 or 사우나, often near subway stations. Representative area: Hongik University Station (Line 2), Hongdae.
Photo: Choikwangmo9, CC0, via Wikimedia Commons