五台山月精寺与冷杉林路

🎧 律的韩国语音导览

五台山月精寺与冷杉林路

YUL
收听律的导览

音频由KVIBE IDOLS的律用英语讲解,并穿插韩语表达。

🎵 背景音乐: Letter on the Wind (바람의 편지) — KVIBE IDOLS · 收听完整歌曲 →

导览全文

安妮哈塞呦,大家好!我是律。深呼吸——闻到了吗?是冷杉的香气!这里是平昌五台山月精寺,通往寺院的路是韩国最美的森林步道之一。

643年,新罗僧人慈藏到中国五台山求法,那里与智慧菩萨文殊渊源深厚。传说文殊让他回国寻找一座与之相似的山。于是慈藏来到这里——同样写作“五台山”,他搭起的小草庵后来发展成月精寺。

寺院在1307年、1833年屡遭火灾;朝鲜战争中,为了不让敌军用作据点,韩国军队将寺院烧毁。

反转来了!烈火中依然屹立的,是高约15米、高丽初期的八角九层石塔,国宝级文物。1964年,吞虚禅师以塔为中心开始重建。

律的小贴士:一定要走约1公里、约1700棵冷杉夹道的林荫路。殿内请保持安静、不要踩门槛、衣着得体。还可以体验寺院寄宿,或走通往上院寺的“善财路”。

下一站,去一座像宫殿的海岛教堂。出发!

更多寺庙与教堂

🚇 交通: Take the KTX to Jinbu (Odaesan) Station, then a local bus bound for Woljeongsa from the station or Jinbu Intercity Bus Terminal (about 30-40 minutes; around 12 buses a day).

Photo: Steve46814, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

← KVIBE IDOLS 首页