
🎧 ユルの韓国オーディオガイド
五台山 月精寺とモミの森の道

ユルのガイドを聴く
音声はKVIBE IDOLSのユルが英語+韓国語フレーズで案内します。
🎵 BGM: Letter on the Wind (바람의 편지) — KVIBE IDOLS · フル曲を聴く →
ガイド全文
アンニョン、ヨロブン!ユルです。深呼吸して。この香り、モミの木です!ここは平昌・五台山の月精寺。お寺へ続く道は、韓国屈指の美しい森の道です。
643年、新羅の僧・慈蔵は中国の五台山で学びました。智慧の菩薩・文殊ゆかりの山です。伝説では、文殊が「故郷でこの山にそっくりな山を探せ」と告げたそう。そこで慈蔵が来たのが、同じ漢字の五台山。小さな庵が月精寺になりました。
1307年、1833年と火災に遭い、朝鮮戦争では敵の拠点にさせないため、韓国軍が寺を焼きました。
そして反転!炎の中でも残ったのが、高さ約15メートル、高麗初期の八角九層石塔。国宝です。1964年、呑虚スニムが再建を始めました。
ユルのヒント!約1キロ、約1,700本のモミが並ぶ森の道をぜひ。お堂では静かに、敷居を踏まず、きちんとした服装で。テンプルステイや上院寺へ続く「善財道」もおすすめ。
次は、宮殿みたいな島の教会へ。カジャ!
ほかの寺院・教会
🚇 アクセス: Take the KTX to Jinbu (Odaesan) Station, then a local bus bound for Woljeongsa from the station or Jinbu Intercity Bus Terminal (about 30-40 minutes; around 12 buses a day).
Photo: Steve46814, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons







