🎧 律的韩国语音导览
通度寺
收听律的导览
音频由KVIBE IDOLS的律用英语讲解，并穿插韩语表达。
🎵 背景音乐: Letter on the Wind (바람의 편지) — KVIBE IDOLS · 收听完整歌曲 →
导览全文
安妮哈塞呦，大家好！我是律。今天的寺院有个谜：走进大殿，找大金佛像……居然没有！欢迎来到梁山通度寺。
636年，新罗僧人慈藏到唐朝求法。据传，他带回了袈裟、钵盂、顶骨舍利和舍利子。646年善德女王时期，他创建通度寺供奉这些圣物。
舍利供奉在大殿后方的石坛“金刚戒坛”。所以大雄殿里没有佛像，只有一扇正对戒坛的窗。至今僧人仍在戒坛前受戒。
因此通度寺被称为“佛宝寺刹”，是韩国三宝寺刹之一。壬辰倭乱中受到严重破坏，17世纪重建；2018年作为“山寺，韩国佛教山地寺院”列入联合国教科文组织世界遗产。太厉害了！
律的小贴士：从釜山老圃站综合巴士客运站乘长途巴士约25分钟到通度寺新坪。进殿请脱鞋、保持安静，不要踩门槛，也不要拍摄正在礼佛的人。
下一站，“僧宝”寺院。出发！
更多寺庙与教堂
🚇 交通: Busan Metro Line 1 to Nopo Station (Busan Central Bus Terminal), then an intercity bus to Tongdosa Sinpyeong Bus Terminal (about 25 minutes); from there walk to the temple along the forest path.
Photo: Bernard Gagnon, CC0, via Wikimedia Commons