韓国オーディオガイド一覧 › 国立中央博物館ガイド

A section of the Daedongyeojido map

🎧 国立中央博物館 · オーディオツアー

国立中央博物館の大東輿地図 — 金正浩の朝鮮全図オーディオガイド

📍 展示場所: 1F

YUL
ユルのガイドを聴く

無料 · 英語ナレーション+韓国語フレーズ

🎵 BGM: Letter on the Wind (바람의 편지) — KVIBE IDOLS · フル曲を聴く →

Photo: Kim Jeong-ho, Public domain, via Wikimedia Commons

ガイド全文

アンニョン、ヨロブン!(こんにちは、みなさん!) ユルです。Googleマップも、GPSもなかった時代に、これがありました。大東輿地図、朝鮮半島全体を描いた巨大な地図です。1861年に、金正浩(キム・ジョンホ)という人物が作りました。

どれくらい巨大かって?全部の部分をつなげると、高さはほぼ7メートル。2階建ての建物より高いんです。でも本当に天才的なのはここから。金正浩は、一枚の巨大な紙にはしませんでした。国土を22冊の折りたたみ式の本に分けたんです。一冊一冊がアコーディオンのように折りたためます。だから旅人は、必要な部分だけを持ち歩けました。言ってみれば、最初の携帯地図アプリですね。

さらに、現代の地図の凡例のように記号も使いました。町、道、山城、駅(宿駅)を示す印です。そして道には10里、約4キロごとに小さな点が打ってあって、距離を計算できました。賢いでしょう?

ここで有名な誤解を一つ解いておきます。金正浩は全国を歩き回り、白頭山に8回も登ったのに、秘密の地図を作ったせいで国に投獄された——そんな話を聞いたことがある人も多いはず。ドラマチックな話ですよね!でも歴史学者たちは、それを裏付ける確かな証拠はないと言っています。この話は20世紀に広まったものなんです。実際の金正浩は、たくさんの古い地図を丁寧に研究して組み合わせ、より良いものにしました。冒険は少なめ、研究は多め。でも正直、それだってすごいことです。

そして彼は地図を木版に彫ったので、たくさん刷ることができました。博物館には、そのオリジナルの木版の一部も所蔵されています。

ユルのワンポイント!朝鮮のコーナーで地図と木版を探してみてください。好きな都市を見つけてみましょう。たとえば当時は漢陽(ハニャン)と呼ばれていたソウル。それから、今自分がいる場所を探してみて。ちょっとしたタイムトラベルゲームです。

▶ ルート 07 · 国立中央博物館の外奎章閣儀軌 — フランスから戻った朝鮮王室の記録 →

🎧 博物館オーディオツアー — この順番で聴いてみよう

  1. 01国立中央博物館の見学ガイド — 無料観覧・おすすめルート・必見の名品
  2. 02国立中央博物館の櫛目文土器 — 韓国最古のスタイルの土器1F
  3. 03国立中央博物館の新羅金冠 — 皇南大塚北墳の金冠オーディオガイド1F
  4. 04国立中央博物館の伽耶の鉄製甲冑 — 失われた鉄の王国・伽耶1F
  5. 05国立中央博物館の敬天寺十層石塔 — 日本から戻ってきた大理石の塔1F
  6. 06国立中央博物館の大東輿地図 — 金正浩の朝鮮全図オーディオガイド1F
  7. 07国立中央博物館の外奎章閣儀軌 — フランスから戻った朝鮮王室の記録1F
  8. 08国立中央博物館「思惟の部屋」— 半跏思惟像オーディオガイド2F
  9. 09国立中央博物館の金弘道「シルム」— 檀園風俗画帖オーディオガイド2F
  10. 10国立中央博物館の高麗青磁 — 青磁透刻七宝文香炉オーディオガイド3F
  11. 11国立中央博物館の月壺(タルハンアリ)— 朝鮮白磁オーディオガイド3F
  12. 12国立中央博物館の鉄仏 — 河南下司倉洞 鉄造釈迦如来坐像オーディオガイド3F

← 国立中央博物館ガイド